Actualités

Trois tournois – un bel élan

En septembre, le district 2000 sera placé à trois reprises sous le signe du golf – et de la bonne cause. Sous la devise «Rotary Golf September», trois tournois caritatifs associeront ambition sportiv...

Les mandats passent, l’expérience demeure

La rencontre des Past Governors à Lugano ne s’est pas limitée à un bilan de l’année écoulée. Elle a mis en lumière ce qui fait la force du Rotary au-delà des mandats : l’expérience, la fiabilité et l...

Neuer Präsident

 Serge Rothenbühler übernimmt das Präsidentenamt von Rotary Arosa. Wir wünschen Ihm ein spannendes Rotary-Jahr.

Nouvelle plateforme de statistiques Polaris en ligne

Dès aujourd’hui, la nouvelle plateforme de statistiques Polaris redéfinit l’analyse de vos données : moderne, claire et immédiatement opérationnelle. Elle intègre d’ores et déjà les chiffres actualis...

Übergabe Ertrag Fr. 56355 Kunstauktion an den Verein Hilfe Ukraine

Rotary Arosa unterstützt Ferienlager Arcegno

Frühling in Mörschwil

Speeddating 2026: Artikel im Rotary Magazin

Rotary Magazin Seite 15

Rotary Action Group ME/CFS : la maladie négligée

La ME/CFS compte parmi les maladies les plus graves et, de plus, les moins bien comprises de notre époque. Une nouvelle initiative rotarienne entend mieux faire connaître cette pathologie et apporter...

PolioPlus: L’écho de la poliomyélite

La polio a longtemps été le plus grand et le plus tenace adversaire de Rotary. Aujourd’hui, la maladie a presque disparu de la conscience collective. Pour de nombreuses personnes concernées, pourtant...

Service Jeunesse : là où commence l’avenir

Que signifie le « service jeunesse » au XXIᵉ siècle ? C’est prendre ses responsabilités avant que les désavantages ne s’installent durablement. Dans notre série consacrée aux cinq domaines d’action d...

15’500 Franken für die Engadiner Jugend – Checkübergabe an ROKJ

Nach dem erfolgreichen Einsatz am White Turf 2026 konnte der Rotary Club St. Moritz gemeinsam mit den beiden Partnerclubs den gesammelten Erlös offiziell übergeben: Am 7. April 2026 fand die Checkü...

La « petite convention » au bord de la mer Baltique

Du 3 au 6 septembre, le monde rotarien se réunira à Palanga (Lituanie). L'objectif : analyser ensemble les principaux défis, partager des expériences et développer des approches concrètes pour accroî...

Aide pour le Liban

L'escalade au Proche-Orient a déclenché une avalanche humanitaire. Rien qu'au Liban, plus de 800 000 personnes sont en fuite et les infrastructures s'effondrent. À travers un appel à l'aide direct, l...

Kunstauktion: voller Erfolg 56.355 Franken - Danke!

Am 14. März 2026 veranstaltete der Rotary Club St.Gallen-Freudenberg als Initiativeseines Internationalen Dienstes im Festsaal des Einstein Congress eine öffentlicheKunstauktion. Das Ziel: der gesamt...

Agir ensemble pour un impact durable

Plus de 500 futurs gouverneurs du monde entier se sont réunis à Orlando à l’occasion de l’Assemblée internationale du Rotary. Pour les trois gouverneurs suisses élus, cette semaine a été l’occasion d...

Gemeinsam für die Jugend – Rotary am White Turf 2026

An den drei White Turf Rennsonntagen engagierte sich der Rotary Club St. Moritz mit einem Getränkestand auf dem zugefrorenen St. Moritzersee. Gemeinsam mit dem Lions Club St. Moritz und dem Kiwani...

La solidarité est plus qu’un simple réflexe

Après l'incendie catastrophique de Crans-Montana, la solidarité a été massive. Mais comment aider efficacement ? Les trois gouverneurs Andrea Weber, Jouni Heinonen et John Manning parlent de responsa...

CRANS-MONTANA : UNE AIDE AU-DELÀ DE LA PHASE AIGUË

Cher Rotarien, chère Rotarienne, Chères Rotaractiennes, chers Rotaractiens,     Plusieurs semaines se sont écoulées depuis la catastrophe de Crans-Montana. Pour les personnes touchées et leurs proche...

Kunstauktion: Link zu den Bildern!

Kunstauktion Bilder

Andreas Russenberger / Buchlesung

Am Rotary Dinner durften wir den Schriftsteller Andreas Russenberger begrüssen. Er erzählte wie seine Bücher entstanden sind und wie die Welt der Autoren und Verlage funktioniert.

Après la catastrophe

Immédiatement après la catastrophe de Crans-Montana, Rotary a commencé à coordonner l’aide aux personnes touchées et à leurs proches – y compris au-delà de la phase aiguë. La catastrophe de Crans-Mon...

Stiftung Kinderhilfe Sternschnuppe

Seit 1993 erfüllt die Stiftung Kinderhilfe Sternschnuppe Herzenswünsche von Kindern und Jugendlichen, die mit einer Krankheit oder Beeinträchtigung leben. ·      Unvergessliche Sternenmomente für Kin...

Crans-Montana | Appel à la solidarité

Chères amies rotariennes, chers amis rotariens, À la suite de l’incendie survenu à Crans-Montana de nombreuses familles, en Suisse comme à l’étranger, sont confrontées à une tragédie d’une ampleur ex...

Crans-Montana – Un message de solidarité

À la suite de la catastrophe de Crans-Montana, une coordination intensive est menée en coulisses au sein de la famille rotarienne – de manière discrète, structurée et orientée vers les besoins. Sur c...

Liebe Rotarierinnen und Rotarier

Vier Würfel, ein Moment der Bewegung. 2026 steht bereit – mit neuen Ideen, Begegnungen und Möglichkeiten. Wir danken Euch für die Teilnahme an den vielen gemeinsamen Abenden, die wir für Euch mit spa...

Vers Polaris 2026 ...

Chères équipes de DICOs, Vous êtes les relais, les soutiens et souvent les solutions pour vos clubs. En cette fin d’année, l’équipe Polaris tient à mettre à l’honneur votre engagement remarquable ! M...

Tagesgespräch SRF mit Bischof Beat Grögli

SRF Tagesgespräch 23.12.25

EDITION SPECIALE POLARIS

⭐ À vous toutes et tous, les Elfes numériques qui font vivre nos clubs avec brio ! L’année touche à sa fin, le vin chaud est prêt, les agendas se vident… et Polaris continue de tourner comme une horlo...

Bill Gates: portrait d’un optimiste

Tandis qu’il se prépare à fermer sa Fondation, Bill Gates élabore ses plus grands projets à ce jour. En mai, Bill Gates s’est lancé un défi audacieux: faire don de presque toute sa fortune au cours d...

PolioPlus: La santé a besoin d’alliés

La poliomyélite est en passe d’être éradiquée sur le plan médical, mais des enjeux politiques continuent de menacer cet objectif. Christian Schleuss, coordinateur End Polio Now pour notre zone, expli...

Pralinen gegen Polio

Was haben Schokolade und die Polio Schluckimpfung gemeinsam? Beides ist süss… …Das stimmt natürlich nicht ganz. Die Polio Schluckimpfung schmeckt zwar ein bisschen bitter, dafür ist aber die Wirkung ...

La ligne rouge : de Zurich à Lucerne, en passant par Genève et Vaduz

Considérer la polio comme éradiquée la rend dangereuse. À l’occasion de la Journée mondiale contre la polio, une délégation rotarienne a montré pourquoi la dernière étape est la plus difficile dans l...

Nouveau président du RI: Olayinka Hakeem Babalola

À la suite du décès du président élu SangKoo Yun, le Rotary International a désigné son successeur. Olayinka Hakeem Babalola, membre du Rotary club de Trans Amadi (Nigeria), prendra les rênes de l’or...

✨ Accédez à la documentation Polaris avec l'aide de Eddy AI !

📚 Depuis quelques semaines, une nouvelle base de documentation est intégrée à Polaris. Accessible à tout public, sans identifiant, ni mot de passe, elle a pour but de répondre à toutes vos questions s...

Rotary Fusion Summit: Un signal fort en provenance de Bruxelles

Du 25 au 28 septembre, le Fusion Summit à Bruxelles a montré comment les idées se transforment en actions – au-delà des frontières, en mettant l'accent sur la paix, la polio et la durabilité. Environ...

Schach für gute Zwecke

Auf Initiative des Rotary-Clubs Zürich-Turicum spielte Rot. Peter Pfiffner im Simultanschach gegen 16 junge und jung gebliebene Schachbegeisterte. Der Erlös aus dieser Benefizveranstaltung kommt zu g...

Visages de la zone

Entre le district et la fédération mondiale, il existe un niveau dont on parle rarement: la zone. Ce qui, à première vue, semble relever de la bureaucratie s'avère être à la fois un pivot et un centr...

CICO – Le pivot du club

Que fait réellement un CICO ? Et que faut-il pour que Polaris soit vraiment efficace dans le quotidien du club ? Rot. Fredy Erismann partage son expérience et son point de vue personnel. L'abréviatio...

Le Rotary renforce ses liens avec l'Ukraine

Le 14 juillet, un nouveau chapitre de l'amitié rotarienne s'est ouvert à Rachiv, une petite ville des Carpates : avec la signature d'un protocole d'accord et d'un acte constitutif, le Comité inter-pa...

Das Rotary Abzeichen als Anhänger

Bereits 2001 entwarf die Goldschmiedin Regine Brandt, die erste Rotarierin im Distrikt 2000, den beliebten Schmuckanhänger. Auf einer rotarischen Reise im April 2024 nach Marokko entdeckten dies ein...

Governor Andrea Weber zu Besuch in Arosa

Der diesjährige Governor Besuch fand im Hotel Stoffel statt.  Der Vorstand präsentierte die RC Arosa Projekte: -Mittagstisch Langwies-Arcegno-Vorweihnachtsaktion Ü80 / Guatzli-Entenrennen / Kinderhau...

PolioPlus: Se souvenir. Réveiller les consciences. Agir.

Depuis plus de 40 ans, Rotary lutte pour un monde sans polio, avec un engagement sans précédent. Mais voilà qu’aujourd’hui, alors que nous touchons au but, la dynamique menace de s’essouffler. PDG Ur...

«D’égal à égal avec le Rotaract»

Christine Büring, nouvelle directrice du RI, souhaite bousculer certaines habitudes, renforcer le Rotaract et ouvrir le Rotary à davantage de diversité. Madame Büring, c’est parti. Vous êtes désormai...

Merci pour l'aide de Blatten

Inondations dans la vallée de la Maggia en juin 2025

La Fondation Rotary Suisse a pu soutenir financièrement plusieurs projets dans le Val Maggia (TI), le Misox (GR) et le Valais, à la suite des terribles inondations accompagnées d'éboulements survenue...

Quand Blatten a disparu

Un glacier s’effondre, un village entier est englouti : la catastrophe de Blatten a profondément bouleversé le RC Leuk-Leukerbad. Alors que les autorités évaluaient encore l’ampleur des dégâts, le cl...

SkillDream: nouvelle direction, vision éprouvée

Peter Aisslinger prend la relève du projet SkillDream. En mars 2025, il a été officiellement investi dans ses fonctions à Savannakhet, au Laos. Michael Biedermann, du RC Liechtenstein-Eschnerberg, av...

100 bewegte Jahre auf 248 Seiten

Der Rotary Club St. Gallen publiziert zum Jubiläum ein Buch mit «Geschichte und Geschichten». Ist es noch zeitgemäss, zu einem besonderen Anlass ein Buch zu publizieren?  Der Rotary Club St. Gallen ha...

End Polio Now - Rallye geht bis 3. Juli!

Liebe rotarische Freunde, Mein Name ist Claudia Petersen und ich bin Rotarierin beim Rotary Club Zurich International. Ich liebe Abenteuer und abenteuerliche Reisen. Noch besser gefällt es mir, wenn ...

APPEL AUX DONS POUR LA COMMUNE DE BLATTEN

Aide pour Blatten

300 vies radicalement changées en quelques secondes - le village de montagne de Blatten a été rasé par un éboulement. Les habitants ont certes été évacués à temps, mais ils ont perdu leur maison et s...

Veranstaltungen

Ein Überblick für aktuelle Rotary-Veranstaltungen.

TAKE HOME MESSAGE WEBINAR PRÄSENZEN BULLETIN

Die 4 Polaris Fragen für Verantwortliche Präsenzen und Bulletin:  Analog zu den 4 rotarischen Fragen: Persönlich: Stimmen meine Koordinaten, habe ich genügend Rechte und eine digitale Unterschrift?Prä...

PolioPlus: Un concert, trois visages, une mission

Le 26 octobre 2025 sera la Journée mondiale contre la polio. Avec un concert de bienfaisance au KKL de Lucerne, le Rotary met en lumière son engagement mondial contre la poliomyélite. Trois Rotariens...

Council on Legislation : entre statuts et avenir

Lorsque le Conseil de législation s'est réuni en avril à Chicago, trois représentants de Suisse/Liechtenstein étaient présents, à savoir les anciens gouverneurs Claudine Wyssa, Anders Holte et Rocco ...

Échange, idées et nouvelle impulsion

Le 12 avril 2025, plus de 80 membres du Rotaract et du Rotary ainsi que des invités de toute l'Europe se sont réunis à Vaduz pour la conférence interdistricts (CID). Organisée par le Comité Rotaract ...

Rotary-Merchandise: commander facilement, mieux réseauter

Si vous avez besoin d'un pin's pour un nouveau membre, d'un badge nominatif pour un événement ou d'accessoires élégants pour la prochaine soirée caritative, vous connaissez le problème : en Suisse, l...

Rotary Communication Services: une équipe forte pour un contenu fort

L'union fait la force : Rotary Communication Services (RCS) prend un nouveau cap et agrandit son équipe. Depuis avril, Janine Keller assume des tâches centrales dans la communication rotarienne – un ...

Tremblement de terre au Myanmar: des milliers de morts, des millions de personnes touchées

Après le séisme dévastateur de magnitude 7,7 qui a fait des milliers de morts au Myanmar et en Thaïlande, l'organisation humanitaire ShelterBox appelle la famille rotarienne à apporter son soutien. L...

Vivre, agir, rencontrer

Le camp de deux semaines «Music From Ice to Lake – Hands-on und Wandern», proposé par le Rotary Youth Exchange, entame son troisième cycle. Nadja Klaus, membre du Rotary et responsable de l'équipe d'...

Aide à la reconstruction

Des coulées de boue, des ponts emportés, des existences détruites : Les intempéries de l'été 2024 ont frappé de plein fouet des régions entières de Suisse. Le Rotary a uni ses forces et apporte son a...

TAKE HOME MESSAGE WEBINAR PROGRAMMGESTALTUNG

Die 4 Polaris Fragen für ProgrammgestalterInnen Analog zu den 4 rotarischen Fragen: 4 Polaris Fragen für  ProgrammgestalterInnen:Persönlich: Stimmen meine Koordinaten, habe ich genügend Rechte und ein...

Zu Besuch im Maison de Grace in Haiti

Im Dezember 2024 unterstützte der Rotary Club Schaffhausen die «Double it December» Aktion des Vereins HaitiRehab Schweiz (HRS) und der Partnerorganisation Hope Health Action (HHA) mit CHF 4'000. Das...

Save the Date: 100 Jahre Rotary Club St. Moritz

RC St. Moritz freut sich auf das Rotary Jahr 2026/2027. Das 100-jährige Bestehen. Save the Date! • Charity Golfturnier auf zwei 18 hole Plätzen - Do. 3. Sep. bis Fr. 4. Sep. 2026 • 100 Jahr Feier u...

Construire des ponts dans un monde divisé

Trois jours qui font bouger les choses. Trois jours qui inspirent. Trois jours qui montrent que la paix n'est pas une utopie : la Conférence présidentielle du Rotary pour la paix à Istanbul a réuni d...

Gagner des membres – saisir les opportunités

Devenir Rotarien, c'est se faire demander ? Frapper soi-même à la porte, c'est mal vu ? C'était peut-être le cas autrefois. Aujourd'hui, il est de bon ton et même souhaitable de se manifester de mani...

Les virus de la polio en progression

Lors de la rencontre des responsables de la lutte contre la polio dans les districts germanophones, deux questions centrales ont été abordées : comment gérer les nouvelles découvertes de poliovirus d...

Un nouveau nom, une mission claire

L'association Rotary Medien Schweiz/Liechtenstein (VRM) a changé de nom et s'appelle désormais «Rotary Communication Services (RCS)». Qu'est-ce qui se cache derrière ce changement de nom, quelles son...

Un nouvel échange professionnel

Depuis octobre 2023, Corinne Vogel s'engage corps et âme pour visite, le programme qui permet aux apprentis de partir à l'aventure professionnelle et linguistique. Aujourd'hui, le projet Moléson déco...

Quatre continents, une mission - un regard dans les coulisses

Depuis 1925, Zurich est le centre névralgique administratif du Rotary en Europe et en Afrique. Ce qui a commencé comme un petit bureau pour 27 clubs dans huit pays est aujourd'hui la plaque tournante...

En forme pour l'avenir: la voie de l'excellence durable du Rotary

Le Rotary est confronté à des défis majeurs : comment l'organisation peut-elle renforcer son influence, étendre sa portée, mieux impliquer ses membres et accroître sa capacité d'adaptation ?  C'est p...

Nous devons rester vigilants !

Polio gilt als beinahe besiegt – doch das Virus ist zurück. In europäischen Grossstädten wurden zuletzt abgeschwächte Polioviren im Abwasser entdeckt. Ein Alarmsignal? Rot. Oliver Rosenbauer, der Pol...

TAKE HOME MESSAGE WEBINAR PRESIDENT ELECT

Die 4 Polaris Fragen für den president elect Analog zu den 4 rotarischen Fragen: 4 Polaris Fragen für den president elect:Persönlich: Stimmen meine Koordinaten, habe ich genügend Rechte und eine digit...

Exploiter le trésor des projets de club

L'enseignement professionnel a toujours été un pilier central de l'engagement rotarien. Avec des projets qui accompagnent les jeunes sur le chemin du monde du travail, le Rotary crée des impulsions d...

Pour un monde sans polio - Un vin noble qui sauve des vies

Avec chaque verre de vin du Domaine des Bossons de Satigny dans le canton de Genève, vous soutenez le combat du Rotary contre la polio. Les recettes sont directement reversées au programme PolioPlus...

Quand les tempêtes arrivent, ShelterBox est là

Grâce à une aide sur mesure et à un engagement sans faille, l'organisation apporte non seulement une protection, mais aussi de l'espoir dans les régions les plus reculées du monde. C'était une nuit q...

Le président mondial en visite : Mário de Camargo en visite en Suisse

Du 13 au 15 décembre, la Suisse a eu l'honneur d'accueillir Mário César Martins de Camargo, président élu du Rotary International, et son épouse Denise. Accompagné de Hans-Hermann Kasten, administrat...

Faire le bien avec plaisir : Du vin suisse pour un monde sans polio

Un vin noble qui sauve des vies : Avec chaque verre de vin du Domaine des Bossons de Satigny dans le canton de Genève, vous soutenez le combat du Rotary contre la polio. Les recettes sont directement...

Frohe Festtage

Liebe Rotary Familie, in der besinnlichen Zeit des Jahres möchten wir Euch unsere herzlichsten Weihnachtsgrüsse übermitteln. Möge diese festliche Saison Ihnen und Ihren Liebsten Frieden, Freude und H...

Trois gouverneurs, une vision : un bilan intermédiaire

Durant la première moitié de leur mandat, Christoph Blaser (D 1980), René-Marc Blaser (D 1990) et Stefan Buser (D 2000) ont rendu visite à la plupart des clubs de leur district. Au cours de leur tour...

Radiosendung zu Gunsten der Radio Munot Weihnachtsaktion

Im Rahmen der Radio Munot Weihnachtsaktion haben die Rotary Clubs Schaffhausen und Schaffhausen Munot am Sonntag 15.12.2024 eine Sondersednung im Schaffhauser Radio gestaltet. Mit Musikwünschen und G...

Appel d’urgence depuis le Liban : aide immédiate pour un pays en crise

La crise humanitaire au Liban continue de s’aggraver. En raison du conflit incessant entre Israël et le Hezbollah, de nombreuses familles ont été contraintes de fuir le sud du pays. Des centaines de ...

Commander du vin de Rioja et lutter contre la polio

Cette année encore, nous collaborons avec le Rotary Club de Logroño (La Rioja) pour vous faire découvrir l'un des meilleurs vins de cette célèbre région espagnole. Chaque année, le Rotary Club invite...

Rotaract UN Days: Construire la paix ensemble

La Journée du Rotaract aux Nations Unies à Genève a encouragé les jeunes leaders à devenir des acteurs du changement dans leurs communautés, en favorisant la compréhension et en facilitant la collabo...

Visite: De l'échange à Sylt à son propre restaurant à Zurich

Noah Rechsteiner n'avait que 23 ans lorsqu'il a ouvert son premier restaurant, ANOAH, en janvier 2024. Aujourd'hui, c'est le cas de le dire, l'établissement est en plein essor. Le concept de fine-din...

Rotary Action Day 2025: Ensemble, faisons bouger les choses!

Retrousser ses manches et c'est parti ! Le 10 mai, les clubs de l'espace germanophone se préparent une nouvelle fois pour le Rotary Action Day. Les membres du Rotarct, de l'Inner Wheel, de l'Interact...

Fondue-Train Benefiz-Fahrt

Fondue-Genuss auf Schienen – für einen guten Zweck Draussen ist es kalt, der erste Schnee liegt in der Luft – drinnen geniessen Sie wohlig warme Gemütlichkeit und ein feines Käsefondue direkt aus dem...

Viser haut : une journée d'aventure lors de la journée découverte des métiers de l'échafaudage

Le 25 septembre, 16 jeunes ont eu la chance de prendre littéralement de la hauteur. La société des entrepreneurs Zurichoise en échafaudages (SESE) et ROBIJ - l'association rotarienne qui ouvre la voi...

Herbstausflug an den Rhein

Ein Herbstausflug der besonderen Art

Mitdenker und Mitmacher gesucht!

Eine Pflanze braucht einen Stamm und Äste, damit Blätter und Blüten sich entfalten können. An und mit der Pflanze entsteht ein Biosystem, das sich gegenseitig nährt. RI-Direktorin elect Christine Bür...

Le miracle d'Ouirgane après le tremblement de terre de 2023

Notre partenaire au Maroc, le Rotary Club Casablanca-Nord est heureux de vous présenter cette vidéo qui témoigne du miracle d'Ouirgane. Les 750 élèves, qui avaient été déplacés à Marrakech pendant l'...

Familien-Arbeitstag des Rotary-Club St.Moritz

Es ist in den vergangenen Jahren zur Tradition geworden, dass Mitglieder des Rotaryclubs St. Moritz von Zeit zu Zeit die Ärmel hochkrämpeln, um zusammen mit ihren Familien Arbeitseinsätze zugunsten d...

Campagne de vaccination contre la polio à Gaza

Depuis que le Hamas a attaqué Israël depuis la bande de Gaza le 7 octobre dernier, l'opinion publique mondiale a les yeux rivés sur cette région. Plus de 4600 personnes ont été blessées en une seule ...

Version R1.4.0

Brève description La version R1.4.00 de Polaris contient deux nouvelles fonctionnalités majeures. Module d'inscription Le système d'inscription optimisé pour les événements offre les améliorations sui...

Skilldream: Cherchons chef de projet

Promouvoir et renforcer la formation professionnelle en alternance au Laos, tel est l'objectif de l'initiative rotarienneskilldream. Au cours des trois dernières années, les bases d'une formation pro...

Governor Besuch

Rotary Governorbesuch von Stefan Buser

Entenrennen 2024 / Siegerenten

1.  Nr. 31  -Übernachtung im Doppelzimmer in der Sommersaison 2024/25 im Hotel Sonnenhalde in ArosaHotel Sonnenhalde Arosa – Das heimelige Chalet-Hotel in Arosa (sonnenhalde-arosa.ch) 2. Nr.  251  -...

Réunion annuelle avec des invités de marque

Dans le cadre du centenaire, un moment fort très particulier attendait les anciens gouverneurs des districts : avant même le début officiel de la grande manifestation au Kursaal de Berne, ils ont ten...

L'eau au cœur du premier club thématique

Outre les clubs locaux classiques, qui constituent le fondement solide du Rotary, de nouveaux modèles de clubs apparaissent de plus en plus souvent. C'est le cas des clubs à thème, évoqués dans le nu...